ニュース

11月の三輪亭は、トゥルゲレンとノヴェッロです。今年の新酒は赤のノヴェッロに加えて、オーストリアワインのホイリゲをご用意しております。

トゥルゲレンtoerggelenは、南チロル・イザルコ谷発祥の新酒の試飲会や収穫祭が起源のお祭りです。通常、9月の終わりから、12月初めまで行われているとか。新酒やワインにする前のブドウジュースを飲みつつ、焼き栗、スペック、ソーセージをつまみつつ、冬支度をしたそうです。

赤白の新酒と一緒に、栗粉のお料理や農家のごちそうをお試しください。

お待ちしております。

★11月の定休日のお知らせ★

1日、9日、15日、16日、24日、30日

11月2日、23日は水曜日ですが、営業いたします。振替休日を1日、24日にさせていただいております。水曜日ではない日もございます。ご了承ください。

10月13日（木）より月間スペシャルコースとして「南チロルの源流を求めて　ハーブ・スパイス編」をご用意いたします。

南チロルでは食材の保存性、多様な料理形態、野生肉のにおい消し等に香辛料と香草は不可欠です。中世ドイツの修道女、ヒルデガルト・フォン・ビンケンは、薬草学に基づいた健康料理を研究し、レシピを残しました。スペルト小麦や香草などによる食生活の改善、心身の健康バランスを提唱しました。

実はビールにホップを入れたのもこの頃で、香草（ホップ）を入れることでビールの風味、保存性が高まりました。

10月はオクトーバーフェストです。スペルト小麦や香辛料と香草を使ったヒルデガルトのお料理とオクトーバーフェストで南チロルの原点を感じてください。

2016年も豪徳寺の沖縄祭りに参加します。

今年は9日日曜日と10日月曜日祭日です。両日とも11時から開始いたします。初日の天候が気になりますが、ソーセージとビールを持って、出店いたしますので、皆様、どうぞお寄り下さい！！

店舗も通常通り営業いたします。こちらもよろしくお願いいたします。

お待ちしております。

店主

9月初めより提供中の「南チロルの源流を求めて　その１　ウィーン編」は、ご好評につき、10月11日火曜日まで延期してご用意いたします。

ウィーンへ訪問されたことのある方でも、まだの方でも、楽しんでいただけるようなコース構成になっています。今までの南チロルの郷土料理とは、少し違う、でも大きく「チロル」料理として成立するような、そんなお料理の数々です。

皆様のご利用、ご予約をお待ちしております。

店主

10月18日火曜日19時より当店三輪亭にて、マンマのイタリア食堂のイベントを開催いたします。

マンマの外でお食事会≪三輪亭≫です。

https://www.facebook.com/events/345828785752751/

何時にも増して郷土色の濃いメニュー構成になる予定です。皆様よろしくお願いいたします！！

フェイスブックでのイベント告知ですので、参加申し込みは直接上記サイトにアクセスお願いいたします。参加申し込みに関しては、イベント主催者にお任せしておりますこと、どうぞご了承くださいませ。